[한몸기도편지] 하나님의 뜻에 자신을 맞추어야

하나님의 말씀이 마음에
들지 않는 것이 있다면,
문제는 하나님의 말씀에 있는 것이
아니라 나에게 있는 것입니다.
- R.C. 스프로울
들지 않는 것이 있다면,
문제는 하나님의 말씀에 있는 것이
아니라 나에게 있는 것입니다.
- R.C. 스프로울
When there’s something in the
Word of God that I don’t like,
the problem is not with the
Word of God, it’s with me.
- R.C. Sproul

하나님의 말씀이
마음에 들지 않는다면,
문제는 말씀에 있는 것이 아니라
내 자신에게 있습니다.
하나님의 말씀은
완전하고 변함이 없습니다.
천사가 마리아에게 전한 소식은
정혼한 남편에게 버림받을
위험 뿐 아니라, 당시 사회에서는
돌에 맞아 죽을 위험이
따르는 일이었습니다.
그러나 마리아는 두려움보다
하나님의 말씀을
믿고 순종했습니다.
우리도 나의 뜻을
하나님께 맞추려 하지 말고,
하나님의 뜻에
내 자신을 맞추어야 합니다.
하나님의 복은
말씀에 순종할 때 열리며,
그때 하나님의 계획이
우리의 삶에서 이루어집니다.
##
Word of God that I don’t like,
the problem is not with the
Word of God, it’s with me.
- R.C. Sproul
하나님의 말씀이
마음에 들지 않는다면,
문제는 말씀에 있는 것이 아니라
내 자신에게 있습니다.
하나님의 말씀은
완전하고 변함이 없습니다.
천사가 마리아에게 전한 소식은
정혼한 남편에게 버림받을
위험 뿐 아니라, 당시 사회에서는
돌에 맞아 죽을 위험이
따르는 일이었습니다.
그러나 마리아는 두려움보다
하나님의 말씀을
믿고 순종했습니다.
우리도 나의 뜻을
하나님께 맞추려 하지 말고,
하나님의 뜻에
내 자신을 맞추어야 합니다.
하나님의 복은
말씀에 순종할 때 열리며,
그때 하나님의 계획이
우리의 삶에서 이루어집니다.
##
* 이 <한몸기도편지>는 한동대학교 학생들이 시작한 "한몸 프로젝트(ONEBODY Project)"를
진행하는 "한몸팀"으로부터 메일로 받은 내용입니다.
진행하는 "한몸팀"으로부터 메일로 받은 내용입니다.
댓글
댓글 쓰기